レンタルサーバーの移転中は、メール受信は旧サーバー、新サーバーのどちらに届くかわからない状況になります。
どちらのサーバーに届いても漏れなく受信するため、メールソフトには旧サーバと新サーバのメールアカウントを設定する必要があります。
しかし最新のOutlookでは、既に設定ずみのメールアドレスを新たに登録しようとすると、「このメールアドレスは既に追加されています」と表示されて先に進めず設定できません。
この記事ではエラーを回避して同じメールアドレス（新旧サーバーのメールアドレス）を設定する方法の解説です。
Outlookで同じメールアドレスを追加しようとするとエラーになる
通常のアカウント追加の手順はOutlookを起動し、ファイル>アカウントの追加でメールアドレスを追加します。
以下はOutlook365での設定手順です。
メールアドレスを入力し、「詳細オプション」で「自分で自分のアカウントを手動で設定」にチェックを入れて「接続」します。
そうすると以下のようなメッセージが表示されて先に進めません。
このメールアドレスは既に追加されていますOutlookで同じメールアドレスを追加する方法
1）Outlookを起動して、ファイル＞アカウント設定＞プロファイルの管理を選択。
このプロファイルの管理は、Windowsコントロールパネルからも表示できます。
コントロールパネルを開き、ユーザーアカウント＞Mail（Microsoft Outlook）で開きます。
2）「メール設定」と言う小さなウィンドウが出てきたら「電子メールアカウント」をクリック。
3）「アカウント設定」ウィンドウで「新規」をクリック。
4）「アカウントの追加」ウィンドウにて「自分で電子メールやその他のサービスを使うための設定をする（手動設定）」を選択し、次へをクリック。
5）サービスの選択で「POPまたはIMAP」を選択して次へをクリック。
6）「POPとIMAPのアカウント設定」
サーバ情報とアカウント、パスワードなど必要事項を入力して「詳細設定」をクリック。
今回はIMAPでアカウントを設定しました。
7）「インターネット電子メール設定」ウィンドウの「送信サーバー」タブを選択し、
「送信サーバー（SMTP）は認証が必要」にチェックを入れます。
8）同じく「詳細設定」タブで、受信メールサーバ、送信メールサーバのポート番号と暗号化の設定を必要に応じて設定します。
必要事項を入力したらOKでウィンドウを閉じます。
9）元のアカウントの追加ウィンドウで「次へ」クリックして進むと、受信・送信テストがはじまり完了すると、「すべて完了しました」と表示されます。
10）以上で完了です。
Outlookに新サーバ用のアカウントが追加されました。
Outlookを開くと同じメールアドレスが登録されています。
アカウントの設定自体は以前のOutlookと同じなのでやったことがある人ならば問題ないと思います。
同じメールアドレスをメーラーに登録するという状況は、サーバー移転時には必要になる場面です。
サーバー移転は頻繁にはないですが、Outlookでは同じメールアドレスを登録できない仕様になっています。
今後仕様変更があるかもしれませんが現時点でのOutlookの状況です。